Felt has updated its Breed gravel bike, touting vastly improved aerodynamics and weight savings that see a 10.5% drag